Kapusta
rzeczownik
Formy gramatyczne
| liczba pojedyncza | |||
|---|---|---|---|
| przypadek | forma | najstarsze poświadczenie | najmłodsze poświadczenie |
| mianownik | kapusta | 1450 RozKap 29r | ca 1500 WokLub 25r |
| dopełniacz | kapusty | ||
Znaczenia
-
1. bot. 'kapusta warzywna' 'Brassica oleracea L. v. (arietas) capitata'
- Caulis koel versus dic caules olera dicuntur ouilia caule kąpvstą ca 1500 WokLub 25r
-
2. 'młode listki rośliny, odrośla, może przede wszystkim podczos na kapuście trzymanej zimą w ciepłych piwnicach, używany jako wczesna jarzyna' 'folia, germina brassicae (hiemis tempore in cellis tepilis asservatae), quae oleris loco primo vere adhibebantur'
- Bladium (…) sunt sagettes virentes blada in plurali vlg. kapusta 1450 RozKap 29r
-
3. biała kapusta bot. 'kapusta głowiasta warzywna głowiasta' 'Brasica oleracea L. v. capitata'
- Bleta (...) id est beta oleris proprie byaley kapusthy ca 1470 RozDom 34va
Przypis
Sstp III 239b
Uwagi i bibliografia
Rostafiński J. 1900: Średniowieczna historia naturalna w Polsce, cz. I, Kraków.
Jak cytować?
Ewa Deptuchowa, Mariusz Frodyma, Katarzyna Jasińska, Magdalena Klapper, Dorota Kołodziej, Mariusz Leńczuk, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa,
Rozariusze z polskimi glosami. Internetowa baza danych, red. nauk. Ewa Deptuchowa, oprac. inf. Maciej Godny, https://rozariusze.ijppan.pl, stan z dnia: 26.05.2026 r.